哈利有些吃力地躺在地上，他感觉自已全身的骨头都摔断了，不过比起钻心咒来说，这点疼痛倒还可以忍受。
“都不要碰他，避免二次伤害。”霍琦夫人阻止了围上来的球队队员，“伍德你去通知庞弗雷夫人，让她到这里来处理。”
“好的。”伍德应了一声，随后急匆匆地离开了。
“怎么回事？”斯内普略显不满的声音传来。
“教授，我跟你说马尔福最后一波又没有跟上。”哈利能听到斯莱特林队的方向有人在抱怨，“这个人应该是思想出了问题。”
“你为什么不跟上啊？”，那人接着说道，“加速也不跟上，变向也不跟上，什么情况？”
“什么加速也不跟，变向也不跟。”马尔福辩解道。
“对面找球手加速的时候你也不跟上，变向以后也不跟上，抓住飞贼以后你才急匆匆赶过去，干嘛呢？”
“哈利一直在被游走球追，他为什么要变向啊？”马尔福两手一摊，“守门员一直叫我去我怎么去啊，对面找球手一直在加速。”
“他有点太糊涂了，或者说有点蒙得太远了……”哈利能听到斯内普低低的声音，接下来的话语他就听不清楚了，因为庞弗雷夫人把他挪到了担架上，准备开始进行治疗。
“你的伤有点重。”庞弗雷夫人担忧地说道，“如果只是右手的话我一秒就能治好，但现在你身上很多骨头都断了。”
“而且都不在他们应该在的地方。”她补充道，“你今晚得住院了。”
“谢天谢地。”哈利虚弱地说道。
仅哈利能感觉到的伤势就有几乎完全失去知觉的左腿和疼得他直流汗的右臂和腰背，他怀疑自已的脊柱都折断了。在麻瓜世界，这种伤势足以毁掉一个人的下半生，但是到了魔法的庞弗雷夫人嘴里，仅仅只需要住一晚上。
甚至从她的语气来看，在魔法医院住一晚已经是很少见的治疗手段了。
在朋友们的帮助下，哈利在校医院安静地躺了下来，庞弗雷夫人把所有闹哄哄的学生都赶出了病房。他感到身上处处都在刺痛，只能睁大眼睛瞪着天花板。没一会儿，哈利逐渐适应了这种疼痛感，再加上躺在床上实在无聊，他就这么眯起眼睛浅浅地睡着了。
几小时后，哈利从黑暗中醒来，浑身的多处疼痛让他忍不住叫了出来：他以为自已又中了一次钻心咒。在那一刻，他觉得自已一定是痛醒的。接着，随着一股恐惧的寒意，他意识到有人在用毛巾轻拭他的额头。
哈利警觉地看向那个在他床边的人，是张秋，这让他松了一口气。
“你出了好多汗，哈利。”她说道，“我有些担心，占卜显示今晚会有一个‘令人不快的闯入者’。”
哈利对这些时灵时不灵的占卜并不是很放在心上，但是在这个节骨眼上，他觉得还是宁信其有、不信其无比较好。
“谢谢你。”他说道，“但你没必要一直守在这里，快回去休息吧。”
“一晚上就行，明天你就好了。”张秋说着看了一眼表，“现在才八点，没关系。”
“哦，我还以为很晚了呢。”哈利心想，八点也还没到睡觉的时间呢。
两人又随意地聊了一会儿，忽然听到一阵闹哄哄的说话声，此时都有些疑惑地朝门口望去。
邓布利多来到了病房，他穿着一件长羊毛长袍，戴着一顶睡帽，他抬着一个看似雕像的东西的头。麦格教授出现在后面，抬着那东西的脚。他们一起把它放到了床上。
“叫庞弗雷夫人，”邓布利多悄悄地说，然后麦格教授匆匆忙忙跑了出去，哈利和张秋都愣在了原地，他们意识到事情好像有些紧急。接着麦格教授大汗淋漓地跑了回来，庞弗雷夫人紧跟其后，一边走一边把一件开襟毛衣往身上套，她发出一声尖细的吸气声。
“发生什么事了？”庞弗雷夫人向床上的雕像俯下身去，一边低声问邓布利多。
“另一次袭击，”邓布利多说，“米勒娃在楼梯上发现了他。”
“地上有一串葡萄，”麦格教授说，“我怀疑他正想偷偷进来探望哈利。”
“扶我起来，让我看一眼。”哈利小声说道。接着，在张秋的搀扶下，他看到了床上的雕像，月光洒在它显眼的脸上。
是柯林，他的脸上挂着有趣的笑容，一只手抚摸着胸前的相机。
“怎么回事？”庞弗雷悄悄地说。
“或许是一次突然袭击，”麦格说，“他或许都没看清袭击者的样子。”
他们三人盯着柯林看，接着邓布利多伸出手，想把相机从他的胸前拽出来。
“相机里应该没留下什么线索吧？”麦格教授疑惑地问道。
“我闻到了一些味道。”邓布利多说着撬开了相机的后部。
相机中嘶嘶地冒出一股气体，哈利在距离三个床位远的地方，都能闻到那烧塑料的酸臭味。
“奇怪的麻瓜制品。”庞弗雷夫人不解地说，“熔化以后竟然是这个味道。”
“但问题是，为什么？”邓布利多轻轻地把相机放在了柯林的床头，从三位教授迷糊的脸上，哈利感觉他们知道的不比自已多。
“哈利，你醒了？”庞弗雷夫人望向这边，“别担心，孩子，有点疼是正常的，明天就好了。”
“为什么要烧掉胶卷？”哈利艰难地问道，“他拍到了什么？”
“先不要想这些事情，哈利。”邓布利多柔和地说道，“你需要先把伤养好。”
“我很难不去想，教授。”哈利不满地说道，“今天有人对游走球动了手脚，整场比赛我都被追着打，这身伤就是这么来的。”
“我们会调查的。”麦格说道，“游走球的事情我们会去调查的。”
“恐怕来不及了，胶卷已经烧掉了。”张秋插话道，“柯林是哈利的头号粉丝，他今天一定在比赛上拍了很多哈利的照片。”
“也就是说，袭击者烧掉胶卷，是因为柯林或许无意间拍到了他的照片？”哈利一下子激动起来，“或许并不是有人事先对游走球动了手脚，而是有人在球场上念恶咒！”
“原来是这样。”邓布利多皱着眉头说道，“其实暂停的时候有学生去通知了教授，后半场斯内普一直在帮你念反咒。但是效果并不好，施加在游走球上的咒语和任何常见的咒语都不同。”
“会不会是美国咒语。”张秋说了这么一句，几乎所有人都知道她在怀疑谁。
“不会，你放心。”邓不利多把话直接挑明了，“我和唐纳德交谈过，他的目的是爱情。”
“如果袭击者来自校外。”邓布利多说道，“我想这是一个更有可能的情况，我需要去调查一下，你们安心休息吧。”
“我会陪着哈利的。”教授临走前，张秋对他们这么说道。
“看来占卜还是准确的。”教授走后，张秋翻着自已的笔记本说道，“去年的时候师父预言了你的第一场魁地奇比赛，他说你会在被干扰的情况下用嘴抓住飞贼，以及斯内普会帮你的忙。”
“去年的预言今年才实现。”哈利有气无力地说道，“或许今晚那个闯入者也要明年才来。”
“我有个猜测，哈利。”张秋说道，“柯林看起来也是被石化了，而袭击者烧掉了胶卷，或许是为了掩盖他用游走球袭击你的罪行。换句话说，第一次涂抹血字的人、下午袭击你的人，还有晚上袭击柯林的人，很可能是同一个人。”
“这不是什么新鲜的想法，倒不如说是以往的猜测得到了证实。”哈利说道，“也就是一个完整的阴谋，试图让霍格沃茨看起来处于危险之中。”
“如果是一个完整的阴谋……”哈利突然意识到了什么。
“多比！”两人异口同声地说道。
“没错，小精灵的魔法和巫师的魔法是不一样的。”哈利记起了他在书上看到过的知识，“所以斯内普的反咒才没有起到效果。”
“而且霍格沃茨是有防御结界的，外来巫师很难潜入这里。”张秋说道，“但这个结界或许没法防御小精灵。”
“我早就说过，这是个坏种。”张秋愤愤地说道，“他在威胁你，你对于密室的调查让真凶害怕了，于是他派出多比来威胁你。”
但哈利的心底里，还是愿意相信多比其实只是一个脑袋不大灵光的小精灵，想用简单的方式维护自已。
“有没有可能，多比第一次来的时候没有撒谎。”哈利无力地辩解道，“他是真的为我好，只不过方式有点不对。比如说今晚他预料到会有一次袭击发生，为了我的安全不惜先用游走球把我打进校医院？”
“你忘了为什么今晚会袭击柯林吗？”张秋指了指那个烧毁的相机，“而且为了保护自已就听任无辜的人被袭击，那这可不是我们想要见到的。”
“好吧，明天我要想办法调查一下多比了。”哈利直勾勾地盯着天花板，柯林是因为他才被袭击的，这让哈利一想起来就觉得非常自责。
